{"id":29594,"date":"2025-12-09T14:46:09","date_gmt":"2025-12-09T06:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tfscc.org\/?post_type=magazine&#038;p=29594"},"modified":"2026-01-14T14:49:47","modified_gmt":"2026-01-14T06:49:47","slug":"001","status":"publish","type":"magazine","link":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine\/001\/","title":{"rendered":"\u300c\u9053\u98a8\u5883\u754c\u5b63\u520a\u300d\u7b2c\u4e00\u671f"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1767577771499{background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u50b3\u8a0a\u90e8<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1767337537655{background-image: url(https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02150554\/DSCN7761-scaled.jpg?id=29894) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;100px&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-34446a06a628a8bc7\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-34446a06a628a8bc7 uvc-8303 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-34446a06a628a8bc7 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\">\u4eca\u671f\u4e3b\u984c\uff1a\u5fc3\u975c\u81ea\u7136\u660e<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-34446a06a628a8bc7 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"font-weight:normal;color:#ffffff;\">\u4fe1\u6b65\u9591\u5ead\uff0c\u975c\u770b\u84ee\u82b1\u6c60\uff0c\u6f2b\u6b65\u660e\u9663\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u8d70\u5230\u5f8c\u5c71\uff0c\u7de9\u7de9\u884c\u8d70\u9577\u9577\u7a84\u8def\uff0c\u8de8\u6b65\u9032\u751f\u547d\u9580\uff0c\u5728\u611f\u6069\u4ead\u975c\u601d\u9ed8\u60f3\uff0c\u65bc\u6d3b\u6c34\u4e95\u65c1\u9ad4\u6703\u300c\u67af\u4e95\u4e0d\u67af\u300d\u7684\u610f\u5883\uff0c\u66f4\u53ef\u4ee5\u8f49\u773c\u4ef0\u671b\u5de8\u5927\u7684\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u8085\u7136\u975c\u9ed8\uff1b\u9053\u98a8\u5c71\u9084\u6709\u4e00\u8655\u5c11\u6709\u4eba\u8de1\u4e4b\u8655\uff0c\u5c31\u662f&#8230;&#8230;<\/div><\/div>[vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_text_separator title=&#8221;\u4e3b\u984c\u6587\u7ae0&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u5289\u6587\u4eae\u535a\u58eb\uff08\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u4e3b\u4efb\uff09<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3>\u9053\u98a8\u5c71\u5f88\u7f8e\uff0c\u800c\u4e14\u5f88\u975c\u3002<\/h3>\n<p>\u4fe1\u6b65\u9591\u5ead\uff0c\u975c\u770b\u84ee\u82b1\u6c60\uff0c\u6f2b\u6b65\u660e\u9663\uff0c\u53c8\u6216\u8005\u8d70\u5230\u5f8c\u5c71\uff0c\u7de9\u7de9\u884c\u8d70\u9577\u9577\u7a84\u8def\uff0c\u8de8\u6b65\u9032\u751f\u547d\u9580\uff0c\u5728\u611f\u6069\u4ead\u975c\u601d\u9ed8\u60f3\uff0c\u65bc\u6d3b\u6c34\u4e95\u65c1\u9ad4\u6703\u300c\u67af\u4e95\u4e0d\u67af\u300d\u7684\u610f\u5883\uff0c\u66f4\u53ef\u4ee5\u8f49\u773c\u4ef0\u671b\u5de8\u5927\u7684\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u8085\u7136\u975c\u9ed8\uff1b\u9053\u98a8\u5c71\u9084\u6709\u4e00\u8655\u5c11\u6709\u4eba\u8de1\u4e4b\u8655\uff0c\u5c31\u662f\u827e\u9999\u5fb7\u5893\u5712\uff0c\u90a3\u662f\u8a31\u591a\u57fa\u7763\u6559\u540d\u7267\u5b89\u846c\u4e4b\u5730\uff0c\u795e\u8056\u8a73\u548c\uff0c\u5be7\u975c\u81f4\u9060\u3002<\/p>\n<h3>\u9053\u98a8\u5c71\u975c\u4e0d\u975c\uff0c\u8981\u8996\u4e4e\u9000\u4fee\u8005\u7684\u5fc3\u3002<\/h3>\n<p>\u9999\u6e2f\u4eba\u7684\u8eab\u5fc3\u9748\u5f80\u5f80\u8ca0\u91cd\u751a\u591a\u2014\u2014\u7169\u60f1\u639b\u616e\u3001\u5167\u5fc3\u5608\u96dc\u52a0\u4e0a\u7d93\u5e38\u8eab\u5fc3\u900f\u652f\uff1b\u6211\u5011\u5982\u4f55\u4e0a\u5c71\uff0c\u4e5f\u5c31\u5e36\u4e86\u751a\u9ebc\u7b49\u5019\u795e\u3002<br \/>\n\u5fc3\u975c\u5c71\u66f4\u5e7d\uff0c\u7136\u800c\uff0c\u82e5\u8981\u5fc3\u975c\uff0c\u9700\u8981\u975c\u5fc3\uff0c\u4f55\u4ee5\u975c\u5fc3\uff1f\u90a3\u5c31\u8981\u9ed8\u9ed8\u7121\u8072\uff0c\u5c08\u7b49\u5019\u795e\uff01<br \/>\n5\u6211\u7684\u5fc3\u54ea\uff0c\u4f60\u7576\u9ed8\u9ed8\u7121\u8072\uff0c\u5c08\u7b49\u5019\u795e\uff0c\u56e0\u70ba\u6211\u7684\u76fc\u671b\u662f\u5f9e\u4ed6\u800c\u4f86\u3002\u8a69 62\uff1a5\u7b49\u5019\u795e\u7684\u529f\u8ab2\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u6211\u770b\u904e\u4e00\u500b\u82f1\u6587\u8056\u7d93\u7684\u7248\u672c\u9019\u6a23\u8aaa\uff1aFor God alone I rest for my soul. \u55ae\u55ae\u6ce8\u5fc3\u65bc\u795e\u81ea\u5df1\uff0c\u6211\u7684\u9748\u9b42\u627e\u5230\u61a9\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u6211\u5fc3\u975c\u4e0b\u4f86\uff0c\u8b80\u7d93\u3001\u6563\u6b65\u3001\u975c\u79b1\uff0c\u6191\u8457\u4fe1\u5fc3\u8fce\u63a5\u4e3b\u8036\u7a4c\u8cdc\u4e88\u751f\u547d\u7684\u7ce7\uff0c\u5fc3\u975c\u9053\u98a8\u5c71\u66f4\u7f8e\uff0c\u96b1\u7d04\u4e2d\u8b93\u5fc3\u9748\u52a0\u6cb9\uff1b\u9ad4\u6703\u9748\u9b42\u6df1\u8655\u7684\u6211\u8207\u4e3b\u76f8\u9047\uff0c\u5c31\u5728\u9748\u4fee\u7a7a\u9593\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6574\u500b\u6642\u7a7a\u90fd\u6eff\u8f09\u4e86\u795e\u8056\u6c1b\u570d\uff0c\u4e00\u547c\u4e00\u5438\uff0c\u5438\u6c23\u5c31\u662f\u5438\u5165\u751f\u547d\u6d3b\u6c34\uff0c\u547c\u6c23\u5c31\u662f\u91cb\u51fa\u75b2\u7d2f\u3002<\/p>\n<p>\u7136\u5f8c\uff0c\u7576\u5fc3\u975c\u4e0b\u4f86\uff0c\u9053\u98a8\u5c71\u7684\u5e7d\u975c\u4e4b\u7f8e\u66f4\u4f73\u5730\u5448\u73fe\u773c\u524d\uff0c\u7136\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u7684\u5fc3\u4e5f\u5c31\u66f4\u975c\u4e86\u3002[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"font-size: 12px;\">\n<h6>\u4eca\u671f\u5167\u5bb9:<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine\/001\/\">\u4e3b\u984c\u6587\u7ae0(\u5289\u6587\u4eae\u535a\u58eb)<\/a><\/p>\n<h6>\u5c08\u984c\u6587\u7ae0:<\/h6>\n<p class=\"mag-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/prayer-of-heart\/\">\u5fc3\u79b1\uff1a\u7149\u8def\u3001\u660e\u8def\u3001\u5408\u8def(\u9673\u8aa0\u6771\u535a\u58eb)<\/a><\/p>\n<p class=\"mag-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/candle-spirituality\/\">\u7209\u71ed\u9748\u4fee\uff1a\u8ddf\u81ea\u5df1\u5167\u5fc3\u8aaa\u8a71\u7684\u5de5\u4f5c\u574a(\u6797\u5ee3\u96c4\u50b3\u9053)<\/a><\/p>\n<p class=\"mag-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/little-cold\/\">\u5728\u5bd2\u51ac\u4e2d\u5b88\u8b77\u5fc3\u9748\uff1a\u4fe1\u4ef0\u8207\u7bc0\u6c23\u5c0d\u8ac7(\u4f59\u9cf3\u5c4f\u7267\u5e2b)<\/a><\/p>\n<p class=\"mag-item-title\"><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/prepare-death\/\">\u70ba\u81ea\u5df1\u96e2\u4e16\u505a\u6e96\u5099\uff1a\u547c\u5438\u7684\u6069\u5178(\u6797\u5ee3\u96c4\u50b3\u9053)<\/a><\/p>\n<h6>\u6d3b\u52d5\u82b1\u7d6e<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/photo-contest-2025\/\">\u9053\u98a8\u5c71\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/little-red-whiskered-bulbul\/\">\u7d05\u8033\u9d6f\u6210\u9577\u8a18<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/night-event2025\/\">\u5149\u5f71\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u2014\u591c\u5149\u5bf6\u76d2<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/dream-decode\/\">\u70ba\u81ea\u5df1\u89e3\u5922<\/a><\/p>\n<h6>\u9053\u98a8\u50b3\u8a18<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/tibetan-monk-in-christ\/\">\u4e00\u500b\u5587\u561b\u50e7\u7684\u8f49\u8b8a<\/a><\/p>\n<h6>\u9053\u98a8\u5c71\u65e5\u5e38<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/garden-of-awakening-refresh\/\">\u5713\u89ba\u8349\u5834\u65b0\u9762\u8c8c<\/a><\/p>\n<h6>\u6d3b\u52d5\u63a8\u4ecb<\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/001-photo-contest\/\">\u9053\u98a8\u5c71\u6d3b\u52d5\u53c3\u52a0\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/001-fuxi\/\">\u3010\u4f0f\u7fb2\u6c0f\u5bc6\u78bc\u3011\u300a\u6613\u7d93\u300b\u89e3\u8b0e\u6c89\u6d78\u5f0f\u521d\u9ad4\u9a57<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/events\/decipher_my_own_dream_2026\/\">\u7d66\u81ea\u5df1\u89e3\u5922 2026<\/a><\/p>\n<p class=\"post-title\"><a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/magazine_article\/001-grave-flowers\/\">\u5893\u5712\u690d\u7269\u8cde<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;\u5c08\u984c\u6587\u7ae0&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<style>\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:calc(33.333% - 13.333px);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);padding:12px;border-radius:6px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item-thumb img{width:100%;height:auto;display:block}\r\n            @media(max-width:800px){.tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:100%}}\r\n            <\/style><div class=\"tfscc-magazine-grid-simple\">            <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/prayer-of-heart\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02144503\/umit-bulut-qbTC7ZwJB64-unsplash-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02144503\/umit-bulut-qbTC7ZwJB64-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02144503\/umit-bulut-qbTC7ZwJB64-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02144503\/umit-bulut-qbTC7ZwJB64-unsplash.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u5fc3\u79b1\uff1a\u7149\u8def\u3001\u660e\u8def\u3001\u5408\u8def<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u6211\u5011\u7684\u9748\u547d\u6210\u9577\u662f\u4e00\u500b\u904e\u7a0b\uff0c\u6709\u5176\u8def\u5f91\uff0c\u6709\u6642\u5c31\u50cf\u300c\u5929\u8def\u6b77\u7a0b\u300d\u90a3\u6a23\u5d0e\u5d87\u3002\u9748\u4fee\u5b78\u5e38\u7a31\u70ba\u7149\u8def(purgative way)\u3001\u660e\u8def(illuminative way)\u3001\u5408\u8def(unitive way) : 1) \u7149\u8def (purgative way): \u9019\u662f\u751f\u547d\u900f\u904e\u5c6c\u9748\u64cd\u7df4\u88ab\u4e3b\u6de8\u5316\u7684\u904e\u7a0b\uff08purifying process)\uff0c\u4e5f\u88ab\u4eba\u751f\u7684\u5404\u6a23\u8655\u5883\u7149\u6de8\u3002\u5728\u9019\u968e\u6bb5\u751f\u547d\u5e38\u6709\u6399\u624e\uff0c\u6703\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u6027\u54c0\u615f\uff0c\u4e26\u70ba\u4eba\u4e16\u9593\u7684\u7f6a\u60e1\u54c0\u615f\u3002\u7136\u800c\uff0c\u8a8d\u8b58\u81ea\u5df1\u9748\u88e1\u8ca7\u7aae\u7684\u4eba\u6709\u798f\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u5929\u570b\u662f\u4ed6\u5011\u7684\u3002\u54c0\u615f\u7684\u4eba\u6709\u798f\u4e86\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u5fc5\u5f97\u5f9e\u4e3b\u800c\u4f86\u5b89\u6170\u3002(\u592a5:3-4) \u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u5011\u7684\u300c\u820a\u6211\u300d\u751f\u547d\u6703\u88ab\u4e3b\u7149\u6de8\uff0c\u597d\u8b93\u300c\u65b0\u6211\u300d\u751f\u547d\u6108\u6210\u5f62\u3002 \u7576\u6211\u5011\u64cd\u7df4\u300c\u8036\u7a4c\u79b1\u6587\u300d(\u8a3b)\uff0c\u521d\u671f\u6216\u6703\u5411\u4e3b\u547c\u6c42\u5f88\u591a\u6190\u61ab\u3002\u7576\u6211\u5011\u7684\u96dc\u5ff5\u53e2\u751f\u3001\u5f88\u591a\u4e8b\u60c5\u6e67\u4e0a\u5fc3\u982d\u6642\uff0c\u6211\u5011\u6b63\u9700\u8981\u5c07\u4e00\u5207\u610f\u5ff5\u90fd\u4ea4\u5728\u4e3b\u8036\u7a4c\u7684\u6190\u61ab\u88e1\uff0c\u5167\u5fc3\u7684\u4e0d\u5b89\u6f38\u6f38\u88ab\u4e3b\u7684\u6190\u61ab\u5145\u6eff\uff0c\u9019\u662f\u64cd\u7df4\u300c\u8036\u7a4c\u79b1\u6587\u300d\u521d\u671f\u5e38\u898b\u7684\u3002 2) \u660e\u8def (illuminative way): \u7576\u6211\u5011\u7684\u751f\u547d\u88ab\u4e3b\u6de8\u5316\u7684\u968e\u6bb5\u904e\u4e86\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u5f8c\uff0c\u6211\u5011\u6216\u6703\u9032\u5165\u751f\u547d\u88ab\u4e3b\u5149\u7167\u7684\u904e\u7a0b\uff08illuminating process)\uff0c\u4f46\u4eba\u751f\u7684\u5404\u6a23\u8655\u5883\u4ecd\u6703\u7e7c\u7e8c\u7149\u6de8\u6211\u5011\u3002\u6240\u4ee5\u300c\u7149\u8def\u300d \u4ecd\u7136\u5b58\u5728\uff0c\u53ea\u662f\u91cd\u758a\u5728\u300c\u660e\u8def\u300d\u800c\u5df2\uff0c\u9019\u968e\u6bb5\u751f\u547d\u6399\u624e\u7a0b\u5ea6\u5df2\u8f03\u5c11\u4e86\u3002\u5fc3\u9748\u56e0\u78e8\u7149\u800c\u66f4\u6e05\u660e\uff0c\u66f4\u6d1e\u6089\u4eba\u6027\u672c\u8cea\uff0c\u66f4\u660e\u767d\u4e3b\u7684\u5fc3\u8178\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u5011\u7684\u751f\u547d\u6703\u66f4\u6eab\u67d4\u3001\u66f4\u98e2\u6e34\u6155\u7fa9\u3001\u66f4\u6190\u6064\u4eba\u3001\u66f4\u6e05\u5fc3\u3002\u4e3b\u8aaa\uff1a\u6e05\u5fc3\u7684\u4eba\u6709\u798f\u4e86\uff01\u56e0\u70ba\u4ed6\u5011\u5fc5\u5f97\u898b\u795e\u3002(\u592a5:5-8)&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/candle-spirituality\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02151808\/LIFE-Candles-Secret-Message-Candle-909x606-1-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02151808\/LIFE-Candles-Secret-Message-Candle-909x606-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02151808\/LIFE-Candles-Secret-Message-Candle-909x606-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02151808\/LIFE-Candles-Secret-Message-Candle-909x606-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02151808\/LIFE-Candles-Secret-Message-Candle-909x606-1.jpg 909w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u7209\u71ed\u9748\u4fee\uff1a\u8ddf\u81ea\u5df1\u5167\u5fc3\u8aaa\u8a71\u7684\u5de5\u4f5c\u574a<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u881f\u71ed\u9748\u4fee\uff0c\u662f\u900f\u904e\u624b\u88fd\u881f\u71ed\u3001\u7b49\u5f85\uff0c\u4ee5\u53ca\u9ede\u8d77\u71ed\u5149\u7b49\u904e\u7a0b\uff0c\u9032\u884c\u9748\u4fee\u3002 \u9019\u88cf\u6240\u8b02\u7684\u9748\u4fee\uff0c\u300c\u9748\u300d\u662f\u6307\u9748\u547d\u3002\u7528\u5e73\u6613\u8fd1\u4eba\u7684\u8aaa\u6cd5\uff0c\u5373\u662f\u6307\u81ea\u5df1\u96d9\u624b\u6478\u4e0d\u5230\u7684\u90a3\u90e8\u5206\u751f\u547d\uff0c\u4ea6\u5373\u8840\u8089\u4ee5\u5916\u90a3\u500b\u6700\u771f\u7684\u81ea\u5df1\u3002\u82e5\u4ee5\u57fa\u7763\u6559\u4fe1\u4ef0\u5c0d\u751f\u547d\u7d42\u7d50\u7684\u7406\u89e3\u4f5c\u53c3\u8003\uff0c\u4eba\u8d70\u5b8c\u4e00\u751f\u7684\u65c5\u7a0b\uff0c\u8eab\u9ad4\u6703\u56de\u6b78\u5927\u81ea\u7136\uff08\u7121\u8ad6\u571f\u846c\u3001\u706b\u846c\u3001\u6492\u7070\uff0c\u9084\u662f\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u65b9\u5f0f\uff0c\u90fd\u662f\u4e00\u6a23\uff09\uff0c\u4f46\u751f\u547d\u537b\u6c92\u6709\u7d42\u7d50\uff0c\u5c07\u56de\u6b78\u8cdc\u751f\u547d\u7684\u4e0a\u4e3b\uff0c\u7b49\u5019\u6709\u4e00\u5929\u5f97\u7740\u65b0\u7684\u8eab\u9ad4\uff0c\u5728\u65b0\u5929\u65b0\u5730\u4e2d\u904e\u65b0\u7684\u751f\u6d3b\u3002\u9019\u8840\u8089\u4ee5\u5916\u7684\u751f\u547d\uff0c\u5305\u62ec\u60c5\u611f\u3001\u7cbe\u795e\u3001\u610f\u5fd7\u3001\u826f\u77e5\u7b49\uff0c\u5c31\u662f\u9019\u88cf\u6240\u8b02\u7684\u9748\u6027\u751f\u547d\u3002 \u800c\u300c\u4fee\u300d\u662f\u6307\u4fee\u990a\u3002\u4eba\u672c\u662f\u6309\u4e0a\u4e3b\u7684\u5f62\u8c61\u88ab\u9020\uff0c\u7406\u61c9\u4f3c\u4e0a\u4e3b\uff0c\u537b\u56e0\u7f6a\u800c\u751f\u51fa\u4e0d\u4f3c\u7684\u7279\u8cea\u3002\u5efa\u7acb\u9748\u6027\u7684\u4fee\u990a\uff0c\u5c31\u662f\u85c9\u7740\u5b78\u7fd2\u548c\u64cd\u7df4\u7b49\u5404\u6a23\u65b9\u6cd5\uff0c\u53bb\u5efa\u7acb\u548c\u57f9\u990a\u6eff\u6709\u795e\u8056\u7684\u4eba\u6027\uff1b\u53bb\u9664\u4e0d\u5c6c\u4e0a\u4e3b\u7684\u6027\u60c5\u548c\u617e\u5ff5\u7b49\u7279\u8cea\uff0c\u9577\u6210\u5c6c\u65bc\u4e0a\u4e3b\u7684\u7279\u8cea\uff0c\u7531\u5167\u5230\u5916\uff0c\u6d3b\u5f97\u8096\u4f3c\u4e0a\u4e3b\u3002 \u6309\u6b64\u7406\u89e3\uff0c\u9748\u4fee\u6709\u6642\u9700\u8981\u8b80\u7d93\uff0c\u660e\u767d\u771f\u7406\uff1b\u4f46\u660e\u767d\u4e86\u4e5f\u505a\u4e0d\u5230\uff0c\u6240\u4ee5\u6709\u6642\u9700\u8981\u7948\u79b1\uff0c\u6c42\u6190\u61ab\u3001\u6c42\u8f49\u5316\u3001\u6c42\u8207\u4e3b\u5951\u5408\u3002\u6709\u6642\u9700\u8981\u975c\u975c\u5730\u53cd\u601d\u3001\u7b49\u5f85\u3001\u6094\u7f6a\uff1b\u4ea6\u9700\u8981\u5728\u6700\u5fd9\u788c\u8207\u8e81\u52d5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6548\u6cd5\u4e0a\u4e3b\u70ba\u4eba\u89e3\u56f0\uff0c\u65bd\u884c\u6190\u61ab\uff0c\u4e26\u722d\u53d6\u516c\u7fa9\u3002 \u624b\u88fd\u881f\u71ed\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u53ef\u4ee5\u8b93\u4eba\u6709\u6df1\u523b\u7684\u9818\u7565\u548c\u6ecb\u5473\u3002\u96d6\u7136\u9019\u904e\u7a0b\u672a\u5fc5\u6703\u5e36\u4f86\u5c0d\u771f\u7406\u77e5\u8b58\u7684\u589e\u9577\uff0c\u537b\u53ef\u4ee5\u5728\u9ad4\u9a57\u904e\u7a0b\u4e2d\uff0c\u628a\u807d\u805e\u904e\u7684\u771f\u7406\u6df1\u523b\u65bc\u5167\u5fc3\u771f\u6211\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6216\u5f9e\u904e\u7a0b\u4e2d\u9818\u7565\u667a\u6167\uff0c\u5316\u6210\u8096\u4f3c\u4e0a\u4e3b\u7684\u7f8e\u5584\u9078\u64c7\u548c\u7d93\u9a57\uff0c\u4ee5\u81f3\u751f\u547d\u8f49\u5316\uff0c\u5728\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u6d3b\u5f97\u4e0d\u518d\u4e00\u6a23\uff0c\u6d3b\u5f97\u66f4\u6709\u795e\u8056\u7684\u4eba\u6027\u3002 \u4ee5\u7f85\u99ac\u8702\u871c\u881f\u7684\u88fd\u4f5c\u904e\u7a0b\u70ba\u4f8b\uff1a\u7531\u624b\u63e1\u4e00\u689d\u767d\u71ed\u82af\u958b\u59cb\uff0c\u8b93\u71ed\u82af\u81ea\u7136\u5782\u4e0b\uff0c\u5b9a\u5b9a\u5730\u653e\u5165\u5df2\u88ab\u71b1\u6eb6\u7684\u6eab\u881f\u7576\u4e2d\uff1b\u7136\u5f8c\u62c9\u51fa\u71ed\u82af\uff0c\u653e\u5165\u6c34\u4e2d\u51b7\u537b\uff0c\u518d\u7528\u7d19\u5370\u4e7e\u3002\u900f\u904e\u975c\u975c\u5730\u3001\u5b9a\u5b9a\u5730\u91cd\u8907\u53c8\u91cd\u8907\u9019\u7c21\u55ae\u53c8\u67af\u71e5\u7684\u904e\u7a0b\uff0c\u5728\u9ed8\u9ed8\u5730\u3001\u8010\u5fc3\u5730\u88fd\u4f5c\u4e00\u6bb5\u6642\u9593\u4e4b\u5f8c\uff0c\u6162\u6162\u6703\u770b\u898b\u71ed\u82af\u8b8a\u7c97\u3002\u770b\u5230\u8b8a\u5316\u548c\u9032\u5c55\uff0c\u7e3d\u6703\u7d66\u4eba\u559c\u6085\u548c\u76fc\u671b\u7684\u6ecb\u5473\u3002\u9019\u904e\u7a0b\u6975\u50cf\u61f7\u5b55\u751f\u80b2\uff1a\u4e00\u5929\u4e00\u5929\u7684\u65e5\u5e38\uff0c\u6162\u6162\u770b\u898b\u809a\u5b50\u6f32\u8d77\u4f86\uff0c\u5145\u6eff\u5c0d\u751f\u547d\u7684\u671f\u671b\u548c\u7f8e\u5584\u7684\u60f3\u50cf\u3002 \u88fd\u4f5c\u881f\u71ed\u671f\u9593\uff0c\u4e5f\u6703\u671f\u76fc\u9019\u71ed\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\uff1b\u53ef\u662f\uff0c\u9019\u7a2e\u88fd\u4f5c\u65b9\u6cd5\u96d6\u7136\u7c21\u55ae\uff0c\u537b\u5341\u5206\u8b1b\u6c42\u6280\u5de7\u548c\u5b9a\u529b\uff0c\u521d\u5b78\u8005\u751a\u5c11\u80fd\u9020\u5f97\u5b8c\u7f8e\u3002\u4f46\u7121\u8ad6\u88fd\u6210\u54c1\u7684\u5f62\u72c0\u662f\u5426\u5b8c\u7f8e\uff0c\u4e5f\u6703\u8b93\u88fd\u4f5c\u8005\u611b\u4e0d\u91cb\u624b\uff0c\u5728\u5b9a\u5f62\u4e4b\u524d\u4ecd\u6703\u5c0f\u5fc3\u4fdd\u8b77\u3002\u770b\u7740\u88fd\u4f5c\u8005\u628a\u653e\u5728\u624b\u4e0a\u7684\u881f\u71ed\uff0c\u7336\u5982\u62b1\u7740\u525b\u51fa\u751f\u7684\u5c0f\u5b69\u4e00\u6a23\u7dca\u5f35\u548c\u5c0f\u5fc3\uff0c\u5be6\u5728\u6709\u8da3\u3002\u9ede\u8d77\u6b64\u71ed\uff0c\u56de\u671b\u81ea\u5df1\u5982\u4f55\u6210\u70ba\u4e0a\u4e3b\u7684\u5091\u4f5c\uff08\u5f172:10\uff1b\u53c3\u00a0New Living Translation\uff09\uff0c\u56de\u60f3\u4e26\u9818\u7565\u81ea\u5df1\u662f\u5982\u4f55\u88ab\u5efa\u7acb\u548c\u8b77\u4f51\uff0c\u8b93\u4eba\u6df1\u6df1\u9ad4\u6703\u81ea\u5df1\u662f\u4f55\u7b49\u5bf6\u8cb4\uff0c\u53ef\u4ee5\u5982\u4f55\u5b89\u7136\u9760\u4e3b\u8d70\u524d\u9762\u5149\u660e\u7684\u8def\u3002 \u9019\u4e9b\u7d93\u6b77\uff0c\u4e0d\u540c\u4eba\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u9818\u6703\uff0c\u975e\u7c21\u55ae\u5e7e\u53e5\u7b46\u58a8\u6240\u80fd\u63cf\u8ff0\u548c\u5f62\u5bb9\u3002\u9f13\u52f5\u8b80\u8005\u89aa\u8eab\u9ad4\u6703\u3002 \u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u5ee3\u96c4\u50b3\u9053 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u76f8\u95dc\u6d3b\u52d5\u2013\u7209\u71ed\u9748\u4fee \u5728\u904e\u7a0b\u4e2d\u8b93\u5fc3\u5e73\u975c\uff0c\u8207\u751f\u547d\u4e4b\u4e3b\u76f8\u9047\uff0c\u9818\u7565\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u6069\u5178\uff0c\u91cd\u5c0b\u4f60\u5167\u5728\u7684\u5149\u3001\u71b1\u548c\u9999\u6c23\u3002 \u5718\u9ad4\u9810\u7d04\uff1ahttps:\/\/www.tfscc.org\/booking-form\/ \u500b\u5225\u5831\u540d\uff1ahttps:\/\/www.tfscc.org\/events\/\u00a0\uff08\u5c0b\u627e\u6d3b\u52d5\u7136\u5f8c\u9078\u64c7\u53c3\u8207\u65e5\u671f\uff09 \u8fd4\u56de\u7b2c\u4e00\u671f\u5167\u5bb9<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/little-cold\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19104223\/hakon-grimstad-Zo8lNc7N62o-unsplash-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19104223\/hakon-grimstad-Zo8lNc7N62o-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19104223\/hakon-grimstad-Zo8lNc7N62o-unsplash-600x400.jpg 600w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19104223\/hakon-grimstad-Zo8lNc7N62o-unsplash.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u5728\u5bd2\u51ac\u4e2d\u5b88\u8b77\u5fc3\u9748\uff1a\u4fe1\u4ef0\u8207\u7bc0\u6c23\u5c0d\u8ac7<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u5eff\u56db\u7bc0\u4ee4\u662f\u4e2d\u570b\u53e4\u4ee3\u8fb2\u8015\u793e\u6703\uff0c\u70ba\u4f7f\u8fb2\u4e8b\u66a2\u9806\uff0c\u900f\u904e\u7d30\u5bdf\u5927\u81ea\u7136\u5b9a\u5f8b\uff0c\u6f38\u6f38\u8a2d\u5b9a\u5404\u7a2e\u7bc0\u6c23\u5b9a\u5f8b\uff0c\u53ea\u8981\u4f9d\u5faa\u7bc0\u4ee4\uff0c\u4e0d\u9055\u8fb2\u6642\uff0c\u5fc5\u7136\u6703\u4e94\u6996\u8c50\u6536\uff0c\u7269\u961c\u6c11\u8c50\uff0c\u547d\u8108\u5f97\u4ee5\u7dbf\u5ef6\uff1b\u6b64\u5916\uff0c\u7bc0\u4ee4\u4e5f\u662f\u53e4\u4eba\u5c0d\u5929\u5730\u3001\u65e5\u6708\u661f\u8fb0\u7684\u656c\u754f\uff0c\u671f\u8a31\u5728\u9019\u5ee3\u5927\u5b87\u5b99\u4e2d\u5b89\u8eab\u7acb\u547d\u3002 \u4eca\u5929\uff0c\u6211\u5011\u7684\u793e\u6703\u5df2\u4e0d\u662f\u8fb2\u8015\u793e\u6703\uff0c\u8f49\u5316\u70ba\u5546\u696d\u793e\u6703\uff0c\u4f46\u6c23\u7bc0\u6642\u4ee4\u5728\u4eca\u5929\u5c0d\u6211\u5011\u7684\u63d0\u793a\uff0c\u4f9d\u7136\u6709\u813e\u76ca\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u7bc0\u4ee4\u5c0d\u5929\u6c23\u7684\u63d0\u793a\uff0c\u6216\u67d0\u4e9b\u7279\u5b9a\u7bc0\u4ee4\u5403\u67d0\u7a2e\u7279\u5b9a\u98df\u7269(\u5982\u5927\u6691\u98df\u51ac\u74dc)\uff0c\u751a\u81f3\u4f5c\u70ba\u601d\u5ff5\u53ca\u8a18\u61b6(\u5982\u6e05\u660e)\uff0c\u90fd\u5225\u5177\u610f\u7fa9\u3002 \u8e0f\u9032\u65b0\u7684\u4e00\u5e74\uff0c\u9996\u500b\u7bc0\u6c23\u662f\u300c\u5c0f\u5bd2\u300d\uff0c\u5c0f\u5bd2\u6b63\u662f\u51ac\u5929\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u7bc0\u6c23\uff0c\u6a19\u8a8c\u8457\u5bd2\u51ac\u7684\u771f\u6b63\u958b\u59cb\uff0c\u4e5f\u662f\u5bd2\u51ac\u7684\u5e8f\u66f2\uff0c\u5929\u6c23\u65e5\u76ca\u5bd2\u51b7\uff0c\u4f46\u672a\u81f3\u6700\u5bd2\u51b7\uff0c\u800c\u6625\u5929\u7684\u6c23\u606f\u66f4\u52a0\u672a\u5230\u4f86\u3002\u5927\u5730\u842c\u7269\u9032\u5165\u4f11\u990a\u751f\u606f\u7684\u72c0\u614b\u3002 \u800c\u5c0f\u5bd2\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u7279\u8cea\u662f\u9670\u6c23\u76db\u884c\uff0c\u967d\u6c23\u6f5b\u4f0f\uff0c\u4f46\u82e5\u9806\u61c9\u9019\u81ea\u7136\u898f\u5f8b\uff0c\u6e1b\u5c11\u967d\u6c23\u5916\u6cc4\uff0c\u6db5\u990a\u7cbe\u6c23\u795e\uff0c\u5c31\u80fd\u9054\u5230\u300c\u85cf\u300d(\u6536\u85cf)\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u70ba\u4f86\u5e74\u6625\u5929\u5132\u5099\u80fd\u91cf\u3002\u6700\u7c21\u55ae\u7684\u990a\u751f\u4e4b\u9053\uff0c\u5c31\u662f\u5145\u8db3\u7684\u7761\u7720\u3001\u4fdd\u6696\uff0c\u591a\u98df\u4e00\u4e9b\u6eab\u71b1\u98df\u7269\u4ee5\u88dc\u76ca\u8eab\u9ad4\u3002 \u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c\u5c0f\u5bd2\u7684\u5bd2\u51b7\u53ef\u4ee5\u6bd4\u55bb\u4eba\u5167\u5fc3\u7684\u4f4e\u8c37\uff0c\u52a0\u4e0a\u5bd2\u51b7\u7684\u5916\u5728\u74b0\u5883\u5bb9\u6613\u8b93\u4eba\u611f\u5230\u5b64\u7368\uff0c\u9999\u6e2f\u4ee5\u5916\u8207\u591a\u5730\u5340\u5165\u79cb\u5f8c\u66f4\u65e5\u77ed\u591c\u9577\uff0c\u5f77\u5f7f\u4e0d\u898b\u967d\u5149\uff0c\u8b93\u4eba\u4e0d\u5176\u7136\u5730\u7522\u751f\u60c5\u751f\u4e0d\u5b89\u8207\u6291\u9b31\u3002\u6b63\u6b63\u5728\u9019\u6642\u5019\u9700\u6ce8\u91cd\u300c\u990a\u85cf\u300d\uff0c\u5373\u4fdd\u8b77\u8eab\u3001\u5fc3\u3001\u9748\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u6e1b\u5c11\u6d88\u8017\u3002 \u300c\u4f60\u5011\u8981\u4f11\u606f\uff0c\u8981\u77e5\u9053\u6211\u662f\u4e0a\u5e1d\uff01\u6211\u5fc5\u5728\u5217\u570b\u4e2d\u53d7\u5c0a\u5d07\uff0c\u5728\u5168\u5730\u4e5f\u53d7\u5c0a\u5d07\u3002\u300d(\u8a69\u7bc746:10) \u8a69\u7bc746\u7bc7\u7684\u80cc\u666f\u53ef\u4ee5\u8207\u6230\u722d\u548c\u52d5\u4e82\uff0c\u5982\u7b2c6\u7bc0\u63d0\u5230\u300c\u5217\u570b\u55a7\u56b7\uff0c\u842c\u570b\u52d5\u6416\u300d\uff0c\u6697\u793a\u5217\u570b\u4e4b\u9593\u7684\u885d\u7a81\u548c\u6230\u722d\u3002\u7136\u800c\u8a69\u4eba\u9080\u8acb\u6211\u5011\u4f11\u606f\uff0c\u610f\u601d\u662f\u505c\u6b62\u6230\u722d\uff0c\u9664\u4e86\u6307\u5177\u6709\u7684\u6230\u722d\u5916\uff0c\u8981\u6c42\u4eba\u5011\u653e\u4e0b\u81ea\u5df1\u7684\u52aa\u529b\u3001\u6050\u61fc\u6216\u5c0d\u6297\uff0c\u9019\u90fd\u662f\u4eba\u5167\u5fc3\u8207\u81ea\u5df1\u7684\u6230\u9b25\uff0c\u8a69\u4eba\u9080\u8acb\u6211\u5011\u5b78\u6703\u975c\u4e0b\u5fc3\u4f86\uff0c\u4f9d\u9760\u795e\u7684\u4e3b\u6b0a\u8207\u80fd\u529b\uff0c\u56e0\u70ba\u7942\u662f\u6211\u5011\u7684\u5e73\u5b89\u8207\u62ef\u6551\u3002 \u5c0f\u5bd2\u96d6\u662f\u5bd2\u51ac\u7684\u958b\u59cb\uff0c\u4f46\u5b83\u4e5f\u63d0\u9192\u6211\u5011\uff0c\u5bd2\u51b7\u4e26\u4e0d\u53ef\u6015\uff0c\u53ea\u8981\u6211\u5011\u61c2\u5f97\u5b88\u8b77\u5fc3\u9748\u7684\u6eab\u5ea6\u3002\u5b78\u7fd2\u5728\u5bd2\u51ac\u4e2d\u7b49\u5f85\u3001\u5805\u5b88\u8207\u9810\u5099\uff0c\u8fce\u63a5\u6625\u5929\u4e4b\u969b\uff0c\u4e5f\u7d30\u770b\u4e0a\u4e3b\u5947\u5999\u7684\u4f5c\u70ba\u3002 \u4f5c\u8005\uff1a\u4f59\u9cf3\u5c4f\u7267\u5e2b\uff08\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u6a4b\u6a11\u8207\u5c0d\u8a71\u4e8b\u5de5\u90e8\u4e3b\u4efb\uff09 \u8fd4\u56de\u7b2c\u4e00\u671f\u5167\u5bb9<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/prepare-death\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02161211\/prepare-death02a-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02161211\/prepare-death02a-300x200.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02161211\/prepare-death02a-768x512.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02161211\/prepare-death02a-600x400.jpg 600w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02161211\/prepare-death02a.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u70ba\u81ea\u5df1\u96e2\u4e16\u505a\u6e96\u5099\uff1a\u547c\u5438\u7684\u6069\u5178<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u70ba\u81ea\u5df1\u96e2\u4e16\u505a\u6e96\u5099\uff0c\u662f\u8b93\u81ea\u5df1\u548c\u5bb6\u4eba\u91cb\u61f7\u7684\u611b\u7684\u8a08\u5283\u3002\u9019\u500b\u770b\u4f3c\u662f\u9810\u5099\u4e00\u500b\u4ee5\u8a71\u5225\u70ba\u4e3b\u984c\u7684\u805a\u6703\u6216\u6d3b\u52d5\uff0c\u5176\u5be6\u9060\u6bd4\u76f8\u805a\u6d3b\u52d5\u6709\u50f9\u503c\u3001\u6709\u6df1\u5ea6\u5f97\u591a\u3002\u7531\u9762\u5c0d\u5fc5\u8981\u5225\u96e2\u7684\u4e8b\u5be6\uff0c\u5230\u8207\u5bb6\u4eba\u50be\u8ac7\uff0c\u4ee5\u81f3\u660e\u767d\u81ea\u5df1\u3001\u601d\u8003\u4eba\u751f\uff0c\u7b97\u5f97\u4e0a\u662f\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u5713\u6eff\u751f\u547d\u7c4c\u5283\u4e00\u6bb5\u6700\u5f8c\u7684\u65c5\u7a0b\u3002 \u8fd1\u5e74\u6709\u4e9b\u6a5f\u69cb\u548c\u6559\u6703\u90fd\u6703\u8fa6\u4e00\u4e9b\u53c3\u89c0\u5893\u5712\u3001\u751f\u6b7b\u6559\u80b2\u3001\u9ad4\u9a57\u300c\u7793\u68fa\u6750\u300d\u7b49\u8207\u751f\u6b7b\u76f8\u95dc\u7684\u6d3b\u52d5\uff0c\u52a9\u4eba\u8a8d\u8b58\u4e00\u4e0b\u751f\u547d\u8207\u6b7b\u4ea1\u3002\u4f46\u8207\u771f\u7684\u70ba\u81ea\u5df1\u7684\u96e2\u4e16\u505a\u6e96\u5099\uff0c\u9084\u6709\u4e00\u4e9b\u8ddd\u96e2\u3002\u53ef\u8b02\u300c\u672a\u5230\u8089\u300d\u3002 \u9019\u4e9b\u6d3b\u52d5\u4e4b\u6240\u4ee5\u300c\u672a\u5230\u8089\u300d\uff0c\u56e0\u70ba\u53c3\u52a0\u8005\u5927\u591a\u300c\u672a\u5230\u671f\u300d\u3002\u9019\u88cf\u7684\u610f\u601d\u662f\uff0c\u672a\u9810\u898b\u5230\u96e2\u4e16\u4e4b\u671f\u3002\u96d6\u7136\u56b4\u683c\u4f86\u8aaa\uff0c\u6c92\u6709\u4eba\u53ef\u9810\u77e5\u81ea\u5df1\u80fd\u6d3b\u591a\u4e45\u3002\u4f46\u7e3d\u6709\u4e00\u4e9b\u6642\u5019\uff0c\u4eba\u6703\u958b\u59cb\u611f\u5230\u6642\u5019\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u4f8b\u5982\u56b4\u91cd\u75be\u75c5\u3001\u9577\u671f\u75c5\u60a3\u3001\u6216\u5e74\u7d00\u6f38\u8001\uff0c\u5927\u81f4\u662f\u8eab\u9ad4\u6a5f\u80fd\u6f38\u5dee\uff0c\u9810\u8a08\u4e0d\u80fd\u9006\u8f49\uff1b\u53c8\u6216\u8005\u662f\u9577\u671f\u8655\u65bc\u7121\u6cd5\u6297\u529b\u7684\u9006\u5883\uff0c\u4f8b\u5982\u6230\u5834\u8207\u6b7b\u5211\u7b49\u3002\u80fd\u8b80\u5230\u6b64\u6587\u7ae0\u53c8\u300c\u5230\u8089\u300d\u4e4b\u4eba\uff0c\u76f8\u4fe1\u662f\u524d\u8005\u3002\u800c\u7576\u4e2d\u53c8\u53ef\u518d\u5206\u70ba\u7a81\u767c\u548c\u6f38\u9032\u3002\u82e5\u662f\u7a81\u767c\uff0c\u8981\u9762\u5c0d\u548c\u6e96\u5099\u7684\uff0c\u521d\u671f\u6703\u591a\u4e00\u4e9b\uff0c\u6025\u4e00\u4e9b\uff0c\u5f8c\u671f\u9084\u662f\u8207\u6f38\u9032\u7684\u5dee\u4e0d\u591a\u3002 \u7a81\u7136\u300c\u5230\u8089\u300d\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u500b\u6703\u9047\u898b\u7684\u56f0\u60d1\u662f\u5982\u4f55\u9762\u5c0d\u9019\u7a81\u7136\u8d70\u8fd1\u7684\u4e8b\u5be6\u3002\u7531\u53ef\u4ee5\u5206\u8fa8\u7684\u300c\u771f\u7684\u55ce\uff1f\u300d\uff0c\u5230\u7a0d\u70ba\u4e0d\u78ba\u5b9a\u7684\u300c\u9810\u8a08\u9084\u6709\u591a\u5c11\u6642\u9593\uff1f\u300d\uff0c\u9019\u554f\u984c\u53c8\u7cfe\u7d50\u7740\u300c\u9084\u6709\u591a\u5c11\u65b9\u6cd5\u53ef\u8a66\uff1f\u300d\uff0c\u518d\u5230\u53ef\u80fd\u6c92\u6709\u7b54\u6848\u7684\u300c\u70ba\u4f55\u662f\u6211\uff1f\u300d\uff0c\u7433\u7433\u7e3d\u7e3d\u7684\u554f\u984c\uff0c\u8b93\u8166\u888b\u6c92\u6cd5\u975c\u4e0b\u4f86\uff0c\u5fc3\u5c31\u66f4\u96e3\u5b89\u4eab\u9019\u7a81\u5982\u671f\u4f86\u7684\u300c\u665a\u5e74\u300d\u3002 \u5728\u9019\u6bb5\u300c\u516d\u795e\u7121\u4e3b\u300d\u3001\u300c\u5fc3\u795e\u4e0d\u5b9a\u300d\u3001\u300c\u4e00\u7247\u7a7a\u767d\u300d\uff0c\u6c92\u6cd5\u5e73\u975c\u5730\u597d\u597d\u601d\u8003\u548c\u751f\u6d3b\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u5728\u597d\u50cf\u300c\u6c92\u6709\u5f88\u591a\u6642\u9593\u300d\u7684\u6642\u9593\u7576\u4e2d\uff0c\u82e5\u80fd\u85c9\u7740\u4e00\u4e9b\u65b9\u6cd5\uff0c\u6216\u4e00\u4e9b\u5354\u52a9\uff0c\u5f97\u4eab\u7247\u523b\u7684\u5e73\u975c\uff0c\u90a3\u7ba1\u53ea\u662f\u9593\u4e2d\u53ef\u4eab\u7684\u77ed\u66ab\u5e7e\u5206\u9418\uff0c\u82e5\u80fd\u8b93\u81ea\u5df1\u5728\u9577\u6642\u9593\u7e43\u7dca\u4e2d\u4eab\u7247\u523b\u5e73\u7a4f\uff0c\u6703\u611f\u53d7\u5230\u6709\u5982\u5f9e\u5b8c\u5168\u6c92\u6709\u96fb\u7121\u6cd5\u904b\u4f5c\uff0c\u8b8a\u6210\u4e49\u4e86\u5c11\u5c11\u96fb\u53ef\u4f5c\u6a5f\u672c\u904b\u4f5c\u7684\u5927\u5206\u5225\u3002 \u5176\u4e2d\u4e00\u4ef6\u6700\u6613\u505a\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5c31\u662f\u5c08\u6ce8\u547c\u5438\u3002\u547c\u5438\uff0c\u53ef\u7b97\u662f\u4e0a\u4e3b\u8cdc\u7d66\u6bcf\u500b\u80fd\u9806\u5229\u51fa\u751f\u7684\u4eba\u7684\u7b2c\u4e00\u4efd\u79ae\u7269\u3002\u8abf\u7bc0\u7740\u6211\u5011\u8eab\u9ad4\u4fdd\u6301\u547c\u5438\u7684\u795e\u7d93\uff0c\u540c\u6642\u4ea6\u5947\u5999\u5730\u7d50\u9023\u7740\u4eba\u7684\u60c5\u7dd2\u3002\u5728\u5c08\u6ce8\u5e73\u548c\u3001\u7de9\u6162\u7684\u547c\u5438\u7684\u6642\u5019\uff0c\u6211\u5011\u7684\u60c5\u7dd2\u4ea6\u6703\u81ea\u7136\u5730\u5b89\u975c\u4e0b\u4f86\u3002\u9019\u662f\u4eba\u5728\u88ab\u9020\u6642\u7684\u4e00\u500b\u5de7\u5999\u7684\u8a2d\u8a08\u3002 \u5728\u300c\u5230\u8089\u300d\u7684\u65e5\u5b50\uff0c\u9593\u4e2d\u7528\u5e7e\u5206\u9418\u55ae\u55ae\u5c08\u6ce8\u4ecd\u7136\u5728\u547c\u5438\u7684\u6069\u5178\uff0c\u5fc3\u88cf\u66ab\u6642\u4e0d\u8981\u558b\u558b\u4e0d\u4f11\u3002\u55ae\u55ae\u547c\u5438\uff0c\u70ba\u8eab\u5fc3\u9001\u4e0a\u7247\u523b\u4f11\u606f\u6642\u6bb5\u3002\u300c\u4e49\u5c11\u5c11\u96fb\u300d\uff0c\u518d\u6162\u6162\u8655\u7406\u5176\u9918\u7684\u4e8b\u3002 (\u5f85\u7e8c) &nbsp; \u4f5c\u8005\uff1a\u6797\u5ee3\u96c4\u50b3\u9053\uff08\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u751f\u547d\u4e8b\u5de5\u90e8\u4e3b\u4efb\uff09 \u8fd4\u56de\u7b2c\u4e00\u671f\u5167\u5bb9<\/div>\r\n            <\/article>\r\n            <\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#f3e8e4&#8243;][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;\u6d3b\u52d5\u82b1\u7d6e&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<style>\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:calc(33.333% - 13.333px);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);padding:12px;border-radius:6px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item-thumb img{width:100%;height:auto;display:block}\r\n            @media(max-width:800px){.tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:100%}}\r\n            <\/style><div class=\"tfscc-magazine-grid-simple\">            <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/photo-contest-2025\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"203\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-300x203.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-300x203.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-1024x692.jpg 1024w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-768x519.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-1536x1038.jpg 1536w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-2048x1384.jpg 2048w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/06091740\/20250508_165352-Beulah-Leung_01-1000x676.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u9053\u98a8\u5c71\u6d3b\u52d5\u53c3\u8207\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">&nbsp; 2025 \u5e74\u516d\u6708\u81f39\u6708, \u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u8209\u8fa6\u4e86\u300c\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u6d3b\u52d5\u53c3\u52a0\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u300d, \u5f9e\u4f5c\u54c1\u4e2d, \u6211\u5011\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u53c3\u8cfd\u8005\u7684\u5fc3\u5883\u3002 \u6211\u5011\u767c\u73fe, \u4e0d\u5c11\u53c3\u8cfd\u8005\u90fd\u6703\u4ee5\u8056\u6bbf\u6216\u5341\u5b57\u67b6\u4f5c\u70ba\u4e3b\u984c\u62cd\u651d, \u4f46\u7531\u65bc\u4ed6\u5011\u7684\u5fc3\u5883\u4e0d\u540c, \u6240\u62cd\u51fa\u4f86\u7684\u8056\u6bbf\u4e5f\u6709\u4e0d\u540c\u3002\u6709\u8208\u8da3\u53ef\u4ee5\u9032\u5165\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u7db2\u9801\u770b\u770b\u4f5c\u54c1\u7684\u63cf\u8ff0, \u4fbf\u6703\u611f\u53d7\u5230\u6709\u4f55\u4e0d\u540c! \u7531\u65bc\u7bc7\u5e45\u6240\u9650, \u9019\u88e1\u53ea\u5c07\u904e\u5f80\u5e7e\u500b\u6708\u7684\u6bd4\u8cfd\u7684\u4e09\u7532\u4f5c\u54c1\u986f\u793a\u51fa\u4f86, \u6b61\u8fce\u5404\u4f4d\u9032\u5165\u6bcf\u500b\u6708\u4efd\u7684\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd\u7d50\u679c\u9801, \u8a73\u7d30\u6b23\u8cde\u6bcf\u4e00\u5f35\u4f5c\u54c1, \u4ee5\u53ca\u62cd\u651d\u8005\u7684\u63cf\u8ff0, \u4f60\u4fbf\u6703\u770b\u5230\u4e0d\u540c\u7684\u9053\u98a8\u5c71\u666f\u89c0\u3002 6 \u6708\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd, 7\u6708\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd,&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/little-red-whiskered-bulbul\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02171422\/3-bb-300x199.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02171422\/3-bb-300x199.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/02171422\/3-bb.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u7d05\u8033\u9d6f\u6210\u9577\u8a18<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u9053\u98a8\u5c71\u751f\u547d\u82b1\u5712\u5145\u6eff\u751f\u547d\u7684\u5947\u8e5f\uff0c\u4eca\u5e74\u590f\u5929\uff0c\u6709\u4e00\u5c0d\u7d05\u8033\u9d6f\u7236\u6bcd\u9078\u4e0a\u4e86\u751f\u547d\u82b1\u5712\u7684\u4e00\u9846\u7c73\u4ed4\u862d\u4f5c\u70ba\u4ed6\u5011\u80b2\u5152\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u5728\u9019\u88e1\u7bc9\u5de2\u3002\u6211\u5011\u96e2\u5de2\u5927\u6982\u4e00\u9846\u6a39\u7684\u8ddd\u96e2\u5b89\u88dd\u56fa\u5730\u651d\u9304\u93e1\u982d\uff0c\u5168\u5929\u5019\u89c0\u770b\u9019\u751f\u547d\u7684\u5947\u8e5f\uff0c\u904e\u7a0b\u5341\u5206\u7642\u7652\u3002\u73fe\u5728\u5e7c\u5152\u5df2\u9577\u5927\u6210\u4eba\uff0c\u7368\u7acb\u98db\u7fd4\u65bc\u82b1\u5712\u9644\u8fd1\u3002\u76fc\u671b\u9019\u500b\u5947\u5999\u7684\u65c5\u7a0b\u4e5f\u80fd\u5e36\u7d66\u4f60\u751f\u547d\u4e00\u4e9b\u555f\u8fea\u6216\u80fd\u91cf\uff0c\u5c55\u7fc5\u9ad8\u98db\uff01 6\u670827\u65e5&#8211;\u767c\u73fe\u9ce5\u5de2 6\u670830\u65e5&#8211;\u751f\u7b2c\u4e00\u7c92\u5375 7\u67082\u65e5&#8211;\u751f\u7b2c\u4e8c\u7c92\u5375 7\u67083\u65e5&#8211;\u751f\u7b2c\u4e09\u7c92 7\u67084\u65e5&#8211;\u770b\u5b88 7\u67087-12\u65e5&#8211;\u975c\u5019 7\u670813\u65e5&#8211;\u7834\u6bbc1, \u7834\u6bbc2 7\u670814,15\u65e5&#8211;\u540c\u4f34 7\u670816,17\u65e5&#8211;\u5931\u53bb1, \u5931\u53bb2 7\u670818-25&#8211;\u6210\u9577 \u96e2\u958b &nbsp; \u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u9032\u5165\u9019\u500b\u7db2\u5740, \u8ddf\u7d05\u8033\u9d6f\u7684\u6210\u9577\u4f5c\u9748\u4fee: https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/category\/stories-for-the-soul\/ &nbsp; \u50b3\u8a0a\u90e8&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/night-event2025\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"155\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02170903\/Labyrinth-1.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u5149\u5f71\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u2014\u591c\u5149\u5bf6\u76d2<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u9053\u98a8\u5c71\u751f\u547d\u4e8b\u5de5\u4e2d\u5fc3\u572811\u6708\u8209\u8fa6\u4e86\u4e09\u6b21\u5149\u5f71\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u2014\u591c\u5149\u5bf6\u76d2\u665a\u9593\u6d3b\u52d5\u3002\u9019\u500b\u6d3b\u52d5\u662f\u958b\u5275\u4e86\u9053\u98a8\u5c71\u6d3b\u52d5\u7684\u5148\u6cb3\uff0c\u662f\u9053\u98a8\u5c71\u4e0a\u5f9e\u672a\u6709\u904e\u7684\u5d84\u65b0\u9ad4\u9a57\u3002 \u53c3\u52a0\u8005\u6c89\u6d78\u65bc\u878d\u5165\u9053\u98a8\u5c71\u7279\u5f0f\u5834\u5883\u7684\u5149\u8207\u5f71\u4e4b\u4e2d\uff0c\u88ab\u5f15\u9818\u9032\u5165\u4e00\u500b\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u4e4b\u65c5\u3002\u5728\u9019\u4e00\u665a\u7684\u65c5\u7a0b\u4e2d\uff0c\u53c3\u52a0\u8005\u5c07\u6703\u7531\u89c0\u5bdf\u8005\uff0c\u8b8a\u6210\u9ad4\u9a57\u8005\uff0c\u518d\u6210\u70ba\u751f\u547d\u6545\u4e8b\u7684\u4e3b\u89d2\uff1b\u56de\u9867\u904e\u53bb\uff0c\u63a2\u7d22\u5c07\u4f86\uff0c\u5b89\u7136\u6d3b\u5728\u7576\u4e0b\uff1b\u9818\u7565\u4eca\u5728\u3001\u6614\u5728\u3001\u5c07\u8981\u518d\u4f86\u7684\u5168\u80fd\u8005\u4ecd\u7136\u5728\u5728\u5834\uff0c\u5f9e\u672a\u96e2\u68c4\u3002\u6211\u5011\u671f\u671b\u966a\u53c3\u52a0\u8005\u62fe\u8d77\u4fe1\u5fc3\uff0c\u8d70\u5411\u751f\u547d\u4e2d\u8981\u9047\u4e0a\u7684\u795e\u8e5f\u3002 \u55ae\u662f\u4eab\u53d7\u9053\u98a8\u5c71\u665a\u4e0a\u7684\u5be7\u975c\uff0c\u53ca\u8072\u3001\u5149\u3001\u5f71\u548c\u878d\u5165\u5927\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\uff0c\u5df2\u503c\u5f97\u53c3\u52a0\u8005\u4f86\u9ad4\u9a57\u4e00\u756a\u3002 \u50b3\u8a0a\u90e8 \u8fd4\u56de\u7b2c\u4e00\u671f\u5167\u5bb9<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/dream-decode\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"177\" height=\"118\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/02171048\/DARME-1.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u70ba\u81ea\u5df1\u89e3\u5922<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u57282025\u5e7411\u670829\u53ca12\u67086\u65e5, \u9053\u98a8\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u9748\u4fee\u90e8\u8209\u8fa6\u4e86\u300c\u70ba\u81ea\u5df1\u89e3\u5922\u300d\u8ab2\u7a0b\u3002\u7b46\u8a18\u6709\u5e78\u53c3\u52a0, \u8ab2\u7a0b\u5b8c\u6210\u5f8c, \u611f\u5230\u7372\u76ca\u826f\u591a, \u60f3\u8ddf\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u4e00\u4e0b\u3002 \u4e0a\u9019\u500b\u8ab2\u7a0b\u5176\u5be6\u662f\u51fa\u65bc\u597d\u5947\u5fc3, \u56e0\u70ba\u574a\u9593\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u4eba\u63d0\u53ca\u89e3\u5922, \u751a\u81f3\u4e3b\u6d41\u96fb\u8996\u4e5f\u6709\u7528\u89f8\u5922\u4f86\u505a\u4e3b\u984c\u7684\u7bc0\u76ee\u3002\u7b46\u8005\u4e00\u65b9\u9762\u597d\u5947\u8001\u5e2b\u5728\u9019\u4e00\u500b\u57fa\u7763\u6559\u6c1b\u570d\u5e95\u4e0b\u7684\u5730\u65b9, \u7a76\u7adf\u6703\u9ede\u6559\u89e3\u5922?\u00a0 \u53e6\u4e00\u65b9\u9762, \u53c8\u597d\u50cf\u85c9\u8457\u9019\u8ab2\u7a0b, \u63a2\u7d22\u4e00\u4e0b\u81ea\u5df1\u7684\u5922\u5883\u3002 \u7b2c\u4e00\u8ab2, \u8001\u5e2b\u5148\u7528 Hans Burki \u7684\u8ab2\u5802\u7b46\u8a18\u89e3\u91cb\u4e00\u4e0b\u89e3\u5922\u7684\u4e00\u4e9b\u539f\u5247\u3002\u6700\u6df1\u523b\u7684\u5c31\u662f\u8001\u5e2b\u6307\u51fa\u6700\u80fd\u5920\u89e3\u81ea\u5df1\u7684\u5922\u7684\u4eba\u5c31\u662f\u81ea\u5df1, \u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u5916\u5728\u7684\u7406\u8ad6\u53ef\u4ee5\u5c0d\u865f\u5165\u5ea7\u5f0f\u66ff\u5225\u4eba\u89e3\u5922\u3002\u56e0\u6b64, \u8981\u6210\u529f\u89e3\u5922, \u4e26\u4e0d\u662f\u8981\u627e\u51fa\u5922\u5883\u4e2d\u67d0\u4e9b\u5834\u666f\/\u7269\u4ef6\u5c31\u4ee3\u8868\u4ec0\u9ebc,&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n            <\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;\u9053\u98a8\u50b3\u8a18&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;29199&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.tfscc.org\/resources\/tibetan-monk-in-christ\/&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;\u4e00\u500b\u5587\u561b\u50e7\u7684\u8f49\u8b8a&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.tfscc.org%2Fresources%2Ftibetan-monk-in-christ%2F&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div style=\"font-size: 12px; line-height: initial;\">\n<p>\u5728 1930 \u5e74\u4ee3\u7684\u4e2d\u570b\uff0c\u4e00\u4f4d\u540d\u53eb \u5587\u9053\u53f0\uff08\u539f\u540d\u7a4c\u5583\u5462\u561b\uff09\u7684\u9752\u6d77\u5587\u561b\uff0c\u5f9e\u5c0f\u5728\u5bfa\u4e2d\u9577\u5927&#8230;\u7136\u800c\uff0c\u5728\u4ed6\u524d\u5f80\u4e94\u53f0\u5c71\u671d\u8056\u7684\u9014\u4e2d\uff0c\u9047\u4e0a\u4e86\u5ba3\u6559\u58eb\u827e\u9999\u5fb7\u7267\u5e2b\u3002\u9019\u6b21\u76f8\u9047\uff0c\u6210\u70ba\u4ed6\u9748\u9b42\u7684\u8f49\u6369\u9ede\u2026<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#f3e8e4&#8243;][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;\u9053\u98a8\u5c71\u65e5\u5e38&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<style>\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:calc(33.333% - 13.333px);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);padding:12px;border-radius:6px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item-thumb img{width:100%;height:auto;display:block}\r\n            @media(max-width:800px){.tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:100%}}\r\n            <\/style><div class=\"tfscc-magazine-grid-simple\">            <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/garden-of-awakening-refresh\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-300x169.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-768x432.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-1228x691.jpg 1228w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-614x346.jpg 614w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-295x166.jpg 295w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02-1000x563.jpg 1000w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/19160817\/garden-of-awakening02.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u5713\u89ba\u8349\u5834\u65b0\u9762\u8c8c<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u8d70\u9032\u5713\u89ba\u8349\u5834\uff0c\u5f77\u5f7f\u8e0f\u5165\u4e00\u7247\u9060\u96e2\u5875\u56c2\u7684\u975c\u8b10\u68ee\u6797\u3002\u5ee3\u95ca\u8349\u5730\u74b0\u62b1\u65bc\u9ad8\u8073\u84bc\u7fe0\u7684\u6a39\u6797\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6620\u5165\u773c\u7c3e\u7684\u76e1\u662f\u76ce\u7136\u81ea\u7136\u3002\u7576\u5e74\uff0c\u9053\u98a8\u5c71\u5275\u8fa6\u4eba\u827e\u9999\u5fb7\u7267\u5e2b\uff0c\u4fbf\u5e38\u8207\u4f5b\u6559\u50e7\u4fb6\u646f\u53cb\u65bc\u6b64\u5c0d\u8ac7\u5fc3\u9748\u8207\u4fe1\u4ef0\uff0c\u7559\u4e0b\u8de8\u5b97\u6559\u4ea4\u6d41\u7684\u73cd\u8cb4\u8db3\u8de1\u3002 \u7136\u800c\uff0c\u904e\u53bb\u6578\u5e74\uff0c\u56e0\u591a\u7a2e\u539f\u56e0\uff0c\u9019\u7247\u8349\u5834\u9010\u6f38\u9000 \u5316\u70ba\u4e00\u7247\u4e7e\u6db8\u6c99\u5730\u3002\u76f4\u81f3\u4eca\u5e74\uff0c\u96a8\u8457\u5b78\u6821\u52a0\u5165\u690d\u6a39\u8a08\u5283\uff0c\u6211\u5011\u4ea6\u5c55\u958b\u591a\u9805\u5fa9\u80b2\u63aa\u65bd\uff0c\u8349\u5834\u7d42\u65bc\u91cd\u65b0\u7da0\u610f\u76ce\u7136\uff0c\u5ae9\u8349\u8513\u751f\uff0c\u751f\u6a5f\u518d\u73fe\u3002 &nbsp; \u6614\u65e5\u7684\u5716\u89ba\u8349\u5834 \u4eca\u65e5\u7684\u5713\u89ba\u8349\u5834 \u50b3\u8a0a\u90e8 \u8fd4\u56de\u7b2c\u4e00\u671f\u5167\u5bb9<\/div>\r\n            <\/article>\r\n            <\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#ffffff&#8221;][vc_column][vc_text_separator title=&#8221;\u6d3b\u52d5\u63a8\u4ecb&#8221; border_width=&#8221;2&#8243;][vc_column_text]<style>\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:20px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:calc(33.333% - 13.333px);box-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,.08);padding:12px;border-radius:6px}\r\n            .tfscc-magazine-grid-simple .mag-item-thumb img{width:100%;height:auto;display:block}\r\n            @media(max-width:800px){.tfscc-magazine-grid-simple .mag-item{width:100%}}\r\n            <\/style><div class=\"tfscc-magazine-grid-simple\">            <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/001-photo-contest\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09140305\/IMG_2626-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09140305\/IMG_2626-300x225.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09140305\/IMG_2626.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u9053\u98a8\u5c71\u6d3b\u52d5\u53c3\u52a0\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd&#8211;2006 \u7b2c\u4e00\u5b63<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u6d3b\u52d5\u53c3\u8207\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd \u9053\u98a8\u5c71\uff0c\u5f9e\u4f86\u4e0d\u53ea\u662f\u4e00\u500b\u666f\u9ede\u3002\u6625\u590f\u79cb\u51ac\uff0c\u5c71\u6797\u3001\u5efa\u7bc9\u3001\u5149\u5f71\u8207\u5929\u6c23\u4e0d\u65b7\u8f49\u63db\uff0c\u6bcf\u4e00\u500b\u5b63\u7bc0\u90fd\u6709\u5b83\u7368\u7279\u7684\u6c23\u606f\u8207\u9762\u8c8c\u3002 \u4f46\u771f\u6b63\u8b93\u76f8\u7247\u8b8a\u5f97\u8c50\u5bcc\u7684\uff0c\u4e0d\u55ae\u662f\u98a8\u666f\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u662f\u7ad9\u5728\u93e1\u982d\u5f8c\u7684\u4f60\u2014\u2014\u4f60\u7576\u4e0b\u7684\u5fc3\u5883\u3001\u6b65\u4f10\u7684\u5feb\u6162\u3001\u51dd\u8996\u7684\u89d2\u5ea6\uff0c\u90fd\u6084\u6084\u5730\u88ab\u8a18\u9304\u5728\u756b\u9762\u4e4b\u4e2d\u3002 \u65b0\u4e00\u671f \u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u53c3\u8207\u8005\u651d\u5f71\u6bd4\u8cfd \u5373\u5c07\u5c55\u958b\uff0c\u8aa0\u9080\u4f60\u7528\u76f8\u6a5f\u6216\u624b\u6a5f\uff0c\u6355\u6349\u4f60\u773c\u4e2d\u7684\u9053\u98a8\u5c71\uff0c\u8b93\u98a8\u666f\uff0c\u6210\u70ba\u4f60\u751f\u547d\u72c0\u614b\u7684\u4e00\u500b\u8a3b\u8173\u3002 &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; \u53c3\u8cfd\u8cc7\u683c\uff1a \u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u7684\u6d3b\u52d5\u53c3\u8207\u8005\u3002 \u4f5c\u54c1\u8981\u6c42\uff1a 1\uff09\u5fc5\u9808\u62cd\u651d\u65bc\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u57f8\u5730\u7bc4\u570d\u3002 2\uff09\u5982\u7167\u7247\u4e2d\u6709\u4eba\u7269\uff0c\u5fc5\u9808\u5148\u5f97\u5230\u6240\u6709\u76f8\u4e2d\u4eba\u8a8d\u53ef\u65b9\u53ef\u7528\u4f5c\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\u3002 3\uff09 \u7167\u7247\u4e2d\u4e0d\u5f97\u62cd\u651d\u5230\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u58b3\u5834\u5167\u4efb\u4f55\u5893\u7891\u4e0a\u7684\u6587\u5b57\u6216\u5716\u6848\uff08\u827e\u9999\u5fb7\u7267\u5e2b\u7684\u7d00\u5ff5\u7891\u4f8b\u5916\uff09\u3002 4\uff09 \u6bcf\u4f4d\u53c3\u8cfd\u8005\u7684\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\u4e0a\u9650\uff1a3\u5f35\u3002\u53ef\u4ee5\u5206\u958b\u4e0a\u8f09\u3002\u82e5\u53c3\u8cfd\u8005\u4e0a\u8f09\u8d85\u904e3\u5f35\u4f5c\u54c1\uff0c\u6703\u4ee5\u6700\u65b0\u4e0a\u8f09\u7684\u4e09\u5f35\u4f5c\u54c1\u53c3\u8cfd\u3002 \u8a3b\uff1a\u6240\u6709\u53c3\u8cfd\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ec\u8a3b\u660e\u6587\u5b57\uff0c\u5fc5\u9808\u6388\u6b0a\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u4f5c\u5c55\u793a\u3001\u5c55\u89a7\u3001\u5ba3\u50b3\u6216\u6d3b\u52d5\u4f7f\u7528\u3002 \u958b\u59cb\u63a5\u6536\u4f5c\u54c1\u65e5\u671f\uff1a 1\u67082\u65e5 12:00&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/001-fuxi\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09120718\/promo-800x600-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09120718\/promo-800x600-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09120718\/promo-800x600-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09120718\/promo-800x600-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u4f0f\u7fb2\u6c0f\u5bc6\u78bc\uff1a\u300a\u6613\u7d93\u300b\u89e3\u8b0e\u6c89\u6d78\u5f0f\u521d\u9ad4\u9a57<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">1688\u5e74\uff0c\u6cd5\u570b\u8036\u7a4c\u6703\u50b3\u6559\u58eb\u767d\u6649\u9996\u6b21\u8e0f\u8db3\u7d2b\u7981\u57ce\u3002\u7d05\u7246\u9ec3\u74e6\u4e0b\uff0c\u4ed6\u767c\u73fe\u4e86\u4e00\u90e8\u6578\u5343\u5e74\u524d\u7528\u7b26\u865f\u5beb\u6210\u7684\u8056\u5178\uff0c\u4e0d\u4f46\u7d00\u9304\u4e86\u9060\u53e4\u4eba\u985e\u7684\u6b77\u53f2\uff0c\u66f4\u96b1\u85cf\u4e86\u5929\u4e3b\u6551\u6069\u7684\u5967\u7955\u2026\u2026 \u672c\u8ab2\u7a0b\u9080\u8acb\u4e86\u300a\u8036\u6613\u6703\u901a\u300b\u7de8\u8457\u8005\u4e4b\u4e00\u80e1\u737b\u76bf\uff0c\u4e00\u9023\u56db\u7bc0\uff0c\u751f\u52d5\u89e3\u8aaa\u7d22\u96b1\u6d3e\u50b3\u6559\u58eb\u548c\u6559\u5f92\u5982\u4f55\u300c\u9748\u6a5f\u4e00\u89f8\u300d\uff0c\u5f9e\u300a\u6613\u7d93\u300b\u5366\u8c61\u548c\u7d93\u6587\u7834\u89e3\u51fa\u798f\u97f3\u5967\u7fa9\u3002 \u6700\u5f8c\u4e00\u7bc0\u7279\u5225\u8a2d\u8a08\u5be6\u5883\u89e3\u8b0e\u904a\u6232\u300a\u82e6\u8def\u904a\u8e64\u300b \uff0c\u5e36\u4f60\u89aa\u8eab\u5728\u9053\u98a8\u5c71\u63a2\u8cfe\u7d22\u96b1\uff0c\u73a9\u8f49\u5b97\u6559\u7d93\u5178\uff01 \u8ab2\u7a0b\u5167\u5bb9\uff1a \u7b2c\u4e8c\u7bc0 \u5c0b\u627e\u7d22\u96b1\u6d3e\u7684\u8db3\u8de1 \u7b2c\u4e8c\u7bc0 \u6c34\u96f7\u5c6f\u2014\u2014\u8afe\u4e9e\u65b9\u821f\u4e4b\u8b0e \u7b2c\u4e09\u7bc0 \u98a8\u5c71\u6f38\u2014\u2014\u5404\u5404\u4ed6\u5c71\u4e0a\u7684\u5341\u67b6 \u7b2c\u56db\u7bc0 \u82e6\u8def\u904a\u8e64\uff08\u5be6\u5883\u89e3\u8b0e\u904a\u6232\uff09 \u8ab2\u7a0b\u540d\u984d: 20\u4eba \u56db\u5802\u8cbb\u7528\uff1a600\/\u6bcf\u4eba\uff08\u4e0d\u8a2d\u55ae\u5802\u5831\u540d\uff09 \u6d3b\u52d5\u5831\u540d\uff1ahttps:\/\/www.tfscc.org\/events\/bd-the-fuxi-code-2026\/ \u6d3b\u52d5\u67e5\u8a62\uff1abd@tfscc.org\u00a0 \u6216 26944041&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n                        <article class=\"mag-item\">\r\n                <a href=\"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/resources\/magazine_article\/001-grave-flowers\/\">\r\n                                            <div class=\"mag-item-thumb\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"225\" src=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09114318\/%CF%83oo%CF%83AE_02-600x450-1-300x225.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09114318\/%CF%83oo%CF%83AE_02-600x450-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-southeast-1.amazonaws.com\/tfscc.org\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/09114318\/%CF%83oo%CF%83AE_02-600x450-1.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\r\n                                        <h3 class=\"mag-item-title\">\u5893\u5712\u690d\u7269\u8cde\u2014\u2014\u7576\u5893\u5712\u9047\u4e0a\u76db\u958b\u7684\u82b1\uff0c\u5bdf\u770b\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u76fc\u671b<\/h3>\r\n                <\/a>\r\n                <div class=\"mag-item-excerpt\">\u89aa\u611b\u7684\u8b80\u8005\uff0c\u4f60\u77e5\u9053\u9053\u98a8\u5c71\u6709\u4e00\u500b\u58b3\u5834\u55ce\uff1f \u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u58b3\u5834\u8a2d\u6709\u571f\u846c\u5893\u5730\uff0c\u5728\u64f4\u5efa\u4e4b\u5f8c\uff0c\u73fe\u53ef\u984d\u5916\u63d0\u4f9b\u7d04270\u500b\u846c\u4f4d\u4e88\u4fe1\u5f92\u6216\u4fe1\u5f92\u7684\u5bb6\u4eba\u7533\u8acb\u9818\u7528\u3002\u6b64\u5916\u6211\u5011\u4ea6\u8457\u91cd\u74b0\u5883\u7684\u7f8e\u89c0\uff0c\u5468\u908a\u5747\u52a0\u7a2e\u82b1\u5703\u53ca\u690d\u6a39\uff0c\u4ee5\u4fdd\u6301\u58b3\u5834\u7da0\u5316\u7684\u5712\u666f\u7279\u8272\u3002 \u5728\u8a31\u591a\u4eba\u5fc3\u4e2d\uff0c\u5893\u5712\u5f80\u5f80\u8207\u54c0\u50b7\u3001\u7d42\u7d50\u8207\u8ddd\u96e2\u611f\u9023\u5728\u4e00\u8d77\uff1b\u7136\u800c\uff0c\u7576\u6211\u5011\u653e\u6162\u8173\u6b65\uff0c\u7d30\u5fc3\u51dd\u8996\uff0c\u6703\u767c\u73fe\u5893\u5712\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u627f\u8f09\u751f\u547d\u3001\u8a18\u61b6\u8207\u76fc\u671b\u7684\u5730\u65b9\u3002\u300c\u5893\u5712\u690d\u7269\u8cde\u300d\u6b63\u662f\u4e00\u8d9f\u9080\u8acb\u53c3\u52a0\u8005\u91cd\u65b0\u89c0\u770b\u751f\u547d\u3001\u81ea\u7136\u8207\u6b7b\u4ea1\u610f\u7fa9\u7684\u534a\u5929\u975c\u89c0\u4e4b\u65c5\u3002 \u662f\u6b21\u6d3b\u52d5\u5c07\u7531\u751f\u547d\u4e8b\u5de5\u5c0f\u82b1\u5712\u8d77\u6b65\uff0c\u5728\u5c0e\u5e2b\u8207\u540c\u5de5\u7684\u966a\u4f34\u4e0b\uff0c\u9078\u64c7\u8212\u9069\u800c\u5b89\u975c\u7684\u8def\u5f91\uff0c\u9010\u6b65\u8d70\u9032\u9053\u98a8\u5c71\u5893\u5712\u3002\u884c\u7a0b\u4e2d\uff0c\u6211\u5011\u9f13\u52f5\u5927\u5bb6\u66ab\u6642\u653e\u4e0b\u751f\u6d3b\u7684\u6025\u4fc3\u8207\u75b2\u7d2f\uff0c\u4ee5\u8b19\u5351\u8207\u656c\u610f\u7684\u5fc3\uff0c\u8207\u5927\u5730\u540c\u884c\uff0c\u8207\u751f\u547d\u5c0d\u8a71\u3002 \u5712\u85dd\u5c0e\u5e2b\u5c07\u6cbf\u9014\u4ecb\u7d39\u5893\u5712\u53ca\u5468\u908a\u7684\u690d\u7269\u751f\u614b\uff0c\u5e36\u9818\u5927\u5bb6\u975c\u5fc3\u6b23\u8cde\u90a3\u4e9b\u5e73\u65e5\u5bb9\u6613\u88ab\u5ffd\u7565\u7684\u5b58\u5728\u2014\u2014\u8173\u908a\u7d30\u5c0f\u800c\u5805\u97cc\u7684\u91ce\u82b1\u3001\u58b3\u5340\u6a39\u6728\u7684\u751f\u9577\u5f62\u614b\u3001\u4ee5\u53ca\u5893\u5712\u4e2d\u7279\u6709\u800c\u5bcc\u8c61\u5fb5\u610f\u7fa9\u7684\u690d\u7269\u3002\u9019\u4e9b\u690d\u7269\u4e0d\u50c5\u8ff0\u8aaa\u81ea\u7136\u7684\u5faa\u74b0\uff0c\u4e5f\u7121\u8072\u5730\u56de\u61c9\u4eba\u5c0d\u751f\u8207\u6b7b\u7684\u63d0\u554f\u3002 \u540c\u6642\uff0c\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u751f\u547d\u4e8b\u5de5\u7684\u50b3\u9053\u540c\u5de5\uff0c\u4ea6\u6703\u5f15\u9818\u53c3\u52a0\u8005\u5728\u5927\u81ea\u7136\u4e2d\u9032\u884c\u5fc3\u9748\u5c0e\u8cde\uff0c\u5e6b\u52a9\u5927\u5bb6\u5728\u975c\u89c0\u8207\u884c\u8d70\u4e4b\u9593\uff0c\u91cd\u65b0\u611f\u53d7\u81ea\u5df1\u8207\u4ed6\u4eba\u3001\u8207\u571f\u5730\u3001\u8207\u5275\u9020\u4e3b\u4e4b\u9593\u90a3\u4efd\u88ab\u907a\u5fd8\u537b\u4ecd\u7136\u5b58\u5728\u7684\u7f8e\u5584\u9023\u7d50\u3002 \u9019\u4e0d\u53ea\u662f\u4e00\u8d9f\u690d\u7269\u5c0e\u8cde\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u6bb5\u9748\u6027\u7684\u7df4\u7fd2\u2014\u2014\u5b78\u7fd2\u5982\u4f55\u770b\u5f97\u66f4\u591a\u3001\u66f4\u6df1\u3001\u66f4\u771f\u3002\u9858\u4f60\u5011\u5728\u6d3b\u52d5\u4e4b\u5f8c\uff0c\u518d\u6b21\u8e0f\u4e0a\u9019\u5ea7\u5c71\u6642\uff0c\u80fd\u4ee5\u4e0d\u540c\u7684\u773c\u5149\uff0c\u770b\u898b\u751f\u547d\u5728\u5bc2\u975c\u4e4b\u4e2d\u4ecd\u7136\u76db\u653e\u7684\u76fc\u671b\u3002 \u6d3b\u52d5\u8def\u7dda\uff1a\u751f\u547d\u5c0f\u82b1\u5712 \u2192 \u8056\u6bbf \u2192 \u84ee\u82b1\u6d1e \u2192 \u5893\u5712 \u2192 \u5929\u4f7f\u82b1\u5712 \u2192 \u751f\u547d\u5c0f\u82b1\u5712 \u4e3b\u9818\u5c0e\u5e2b\uff1a\u5712\u85dd\u5c0e\u5e2b\u3000\u694a\u5146\u6587\u5148\u751f\u5fc3\u9748\u5c0e\u8cde\uff1a\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u3000\u751f\u547d\u4e8b\u5de5\u540c\u5de5 \u6d3b\u52d5\u5730\u9ede\uff1a\u9053\u98a8\u5c71\u57fa\u7763\u6559\u53e2\u6797\u6d3b\u52d5\u4eba\u6578\uff1a5\u201315&hellip;<\/div>\r\n            <\/article>\r\n            <\/div>[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;\u67e5\u770b\u6240\u6709\u6d3b\u52d5&#8221; color=&#8221;primary&#8221; align=&#8221;center&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.tfscc.org%2Fevents%2F&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; bg_type=&#8221;bg_color&#8221; bg_color_value=&#8221;#f3e8e4&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.10.9 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-29947\" method=\"post\" data-id=\"29947\" data-name=\"newsletter subscription for website\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p>\r\n\t<label for=\"email\">\u8a02\u95b1\u9053\u98a8\u5883\u754c\u5b63\u520a: \r\n\t\t<input type=\"email\" id=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"\u5728\u6b64\u8f38\u5165\u4f60\u7684\u96fb\u90f5\" required>\r\n\t<\/label>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n\t<input type=\"submit\" value=\"\u6309\u6b64\u5b8c\u6210\u8a02\u95b1\">\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Leave this field empty if you're human: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1778820648\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"29947\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin --><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":982,"featured_media":29894,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-29594","magazine","type-magazine","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazine\/29594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazine"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazine"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tfscc.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}